简略信息一览：
求把以下山西概况翻译成英文……感谢!!!
1、通名（如“省”、“市”、“县”等）要按英文翻译。如：广东省 Guangdong Province 杭州市 Hangzhou City 海盐县 Haiyan County等。
2、但据学者考证，《***西域记》中载西域称佛塔为“亘娑”，唐言为“雁”，故雁塔得名由梵文“亘娑”音译而来。半个世纪后，荐福寺塔修成了，两塔遥遥相对，风***各异。
3、宋庆龄的父亲宋耀如（也称宋嘉树），本名韩教准，少年时过继给姓宋的婶母的弟弟，便改姓为宋。很多中文书刊根据英文著作，把Uncle译为叔叔，于是说宋耀如本姓韩（Han），随叔叔而改姓宋，自己的叔叔怎么会跟自己的父亲不同姓呢？真是越说越糊涂。
4、岁至40岁之间官钱塘二载，后与当道不合，复归苏州。至正十六年（1356）六十岁，张士诚据苏，征聘不应；与张士诚部将卞元亨相友善，后流寓江阴，在祝塘镇教书。71岁或72岁迁兴化，旋迁白驹场、施家桥。
求帮我把下面中文翻译成英文,谢谢
1、In the morning， after a few of ChunLei played since spring under the first rain.昏暗的天空中慢慢下起了雨。A dark sky slowly in the rain.层层的乌云遮住了升起的太阳。
2、在生活中，我喜欢干家务，性格独立，不依赖父母。总之，我致力于做一个好学生。
3、有2个人要去nijo castle，他们在路上一共问了3个人，第一个人不会讲英文，第2个人用日语为他们指的路，他们听不懂 他们看到一个人拿着地图站在拐角处，于是上前去路，那个人告诉他们。。
4、求英语翻译： 麻烦帮我把下面这段话翻译成英文。
山西有什么旅游景点「英文介绍」
1、解州关帝庙位于在山西运城市解州镇西关。北靠银湖（盐池），面对中条山，景色秀丽。解州东南10公里常平村是三国蜀将关羽的原籍，故解州关帝庙为武庙之祖。
2、太原是国家历史文化名城，一座有2500多年建城历史的古都，“控带山河，踞天下之肩背”，“襟四塞之要冲，控五原之都邑”的历史古城。
3、英文介绍旅游景点：长城 Chinas Great Wall is the greatest building project in human history of civilization.中国的长城是人类文明史中最伟大的建筑工程。
4、杏 花村汾酒是我国古老的历史名酒，色如水晶美玉，清香纯正，味美无穷，畅销内外；山西老陈醋甜绵酸香，不仅调味上佳，还可消食、美容、杀菌；有国家重点风景名胜区五台山、恒山、黄河壶口瀑布、北武当山、五老峰等。
5、平遥古城位于山西省中部，始建于周宣王时期，明洪武三年（1370年）扩建，距今已有2700多年的历史。还较为完好地保留着明清时期县城的基本风貌，是中国汉民族地区现存最为完整的古城。
关于山西文化和旅游英文版翻译和山西旅游英语翻译的介绍到此就结束了，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于山西旅游英语翻译、山西文化和旅游英文版翻译的信息别忘了在本站搜索。
